Resumo

Este trabalho apresenta os resultados da aplicação da metodologia de avaliação abrangente de desempenho para o diagnóstico operacional de uma ETE operando em plena escala, localizada no Munícipio de Franca, noroeste do Estado de São Paulo. A ETE Franca, mesmo após praticamente 20 anos de operação, tem apresentado altas eficiências de remoção de matéria orgânica (> 94% em termos de DBO) e o efluente da estação está em conformidade com os padrões de emissão e manutenção da qualidade da água do corpo receptor.

É natural que após todos esses anos de operação alguns equipamentos estejam com sua vida útil esgotada, dificultando, com isso, a manutenção das condições ótimas de operação da planta.

Assim, visando manter os padrões legais de emissão e de qualidade do corpo receptor e planejar as ações para os próximos vinte anos, é fundamental que o diagnóstico da planta seja realizado de forma abrangente, avaliando o impacto de cada unidade no processo como um todo.

Introdução

Em 1999, dentro do subprojeto “Otimização de Estação de Tratamento de Esgotos” do Acordo de Cooperação Técnica entre o Estado de São Paulo e o Canadá, foi conduzido um Programa de Avaliação Abrangente de Desempenho (Comprehensive Perfomance Evaluation – CPE) na estação de tratamento de esgotos (ETE) de Suzano.

O Programa de Avaliação Abrangente de Desempenho estuda a operação, o projeto, a manutenção e a administração de uma ETE, visando determinar quais combinações de fatores limitam o desempenho da planta. A avaliação inclui a revisão do desempenho da planta, identificando e priorizando os fatores limitantes de desempenho, determinando se existe necessidade de assistência técnica e apresentando os resultados da avaliação. Uma avaliação das principais unidades de processo determina a capacidade de cada processo em conseguir o desempenho requerido. O objetivo deste trabalho é utilizar parte da metodologia do Programa de Avaliação Abrangente de Desempenho para realizar o diagnóstico operacional da estação. A vazão de tratamento nominal em primeira etapa da ETE é de 750 L/s. Atualmente, a ETE trata uma vazão média de 480 L/s. Além do esgoto doméstico, a ETE recebe chorume de aterro sanitário e lodo de ETA, proveniente da ETA Norte. A figura a seguir apresenta uma vista panorâmica da estação.

A figura a seguir apresenta o fluxograma do processo de tratamento da estação, englobando as operações unitárias da fase líquida, sólida e gasosa.

Para a elaboração do diagnóstico operacional foi realizado um levantamento de dados e informações em campo sobre o processo operacional, bem como utilizados dados operacionais da planta referente ao ano de 2016.

Autores: Bruno Sidnei da Silva; Luciano Reami; Luíza Paula C. B. B. Peixoto; Marcos Marcelino de Andrade Cason e Marcelo Kenji Miki.